Slowly

Devagar as coisas estão começando a tomar forma por aqui.

Sabia que quando viesse pra cá as opções de trabalho seriam os "subempregos", que no geral são de cleaner (faxina), aupair (babá) e com sorte garçonete... segundo a minha mãe eu estaria na roça, pois não tenho talento nem pra primeira nem pra segunda opção, é ela tem razão! rs

Emprego por aqui não está fácil nem para os irish, vc precisa de indicação, referência e de preferência experiência... complicado pra quem chega num país sem conhecer ninguém.

Mas acabei dando sorte (ou procurando por ela), ainda não estou oficialmente empregada, mas feito uns freelas como intérprete de português e tem sido bacana!

Outra coisa que tinha com clareza em mente é que seria muito difícil conseguir trabalhar na minha área... mas esta foi a primeira coisa que comecei a fazer, vídeos!

Um amigo de faculdade tb está aqui, chegamos praticamente juntos e começamos a gravar umas sessions em um dos nossos eventos preferidos por aqui, que é a noite de quarta-feira no International Bar.

O primeiro episódio do DUB shorts tb saiu do forno agora :

http://youtu.be/gksP0lYbOGs

Outra coisa tem sido uns vídeos para o site para brasileiros www.guiairlanda.com.br.

Esse é o primeiro vídeo pra eles que vou postar aqui:

Hope you enjoy!

Southwestern

O lado de cá do oceano tb guarda muitas belezas naturais, que misturadas as construções antigas (muito anteriores ao descobrimento do Brasil) faz o queixo dar uma leve caidinha.

No fim de semana passado fiz uma viagem pelo sudoeste da Ilha Esmeralda e acho que melhor do que descrever é mostrar um pouquinho do que eu vi, vem de carona na mão inglesa...

Vou fazer no estilo Jack e ir por partes. Primeira parada Castle of Cashel e as ruínas de uma igreja lá perto.

Dentro e fora da igreja tinha vários túmulos, não deu pra ver as datas dos mais antigos, mas era por volta de 1700 e alguma coisa e o mais recente de 1984.

Aqui não tem estados, tem condados (34)... que é qse a mesma coisa qdo a gente pensa em divisão de regiões, mas diferente qdo a gente pensa em modo de governo. Bom, a primeira parada foi no condado de Tipperary.

Voilà!

Isso costumava ser tudo o que eu sabia fazer na cozinha, ou achava ser tudo o que eu sabia fazer...

Eu sempre soube fazer uma coisinha ou outra, mas cozinhar de verdade nunca foi o meu forte, ainda não é, nos últimos anos trabalhando nuns horários muito loucos e passando muito tempo fora de casa sempre comia na rua.

Aqui tô com um tempo ocioso considerável e comer em restaurante é muito caro.

A alimentação básica dos irish é composta de muita batata, carne de porco, massa e pimenta.

Carne de porco e pimenta nunca foram minhas primeiras opções de escolha no cardápio... então tô dando meus pulos!

Como já disse, comer em restaurante é caro, mas exceto pelas carnes e frutas os alimentos aqui são bem baratos, consigo viver tranquilamente comendo bem e incluindo porcarias por €40 mensais, o que dá em torno de R$ 130... lembro q gastava isso em meia dúzia de coisas no extra em SP.

Bom, depois de qse 2 meses acho que já estou bem adaptada e conseguindo dar um tempero brasileiro pra minha comidinha usando ingredientes locais.

Tenho diminuído muito a quantidade de carne do cardápio, e qdo como, é carne branca (frango, peixe e frutos do mar). Tô bem longe de virar vegetariana pq essa nunca foi uma vocação no meu paladar infantil, mas tô feliz com o progresso que inclui legumes qse diariamente no cardápio (quem me conhece sabe que isso definitivamente não sou/era eu). 

E quanto a cozinhar, tb tô feliz pq estou começando a pegar gostar pela coisa!

Bom eu poderia terminar postando alguma foto de um dos meus pratos, mas não tenho... então termino com um simples tchau mesmo!

Desapega!

Mistura de TPM com HOMESICK definitivamente não é uma boa combinação...

Os últimos dias tem sido de irritação profunda.
Por mais novas amizades que você faça, por mais perto virtualmente que você esteja de casa, dos amigos de longa data... ainda sim você está a muitos Km de distância e um abraço faz toda diferença.

Eu ainda não consegui desapegar direito do Brasil e me peguei algumas vezes questionando se tinha ou não feito uma boa escolha vindo... quando analiso colocando sentimentos de lado, claro que a conclusão é de que foi uma ótima escolha, investimento em cultura, aprendizado e etc.

Mas o coração é teimoso...

As vezes não sigo meus próprios conselhos, um dos que mais uso: não pergunte o que você não quer saber!

Não deu outra... mas seres humanos são assim, decepcionantes e decepcionáveis!
Mas mesmo sabendo disso, a gente fica mal... liga os pontos fica assim por um tempo:

(Ainda estou) mas uma hora esquece, ou ignora...

Além de não conseguir por em prática o slogan da OLX, a casa aqui estava com um convidado indesejado (por mim e mais 3/4 da casa). O pai de um dos flat mates, que fala árabe e fica o dia inteiro assistindo filme indiano com gente dançando o tempo todo... "Caminho das Índias" sem Raj e Bahuan, triste!

Um tio de  uns sessenta e algo mais que insiste em dizer que tem 49 e q no país dele tinha 3 empregadas na casa, dando indiretas pra a gente fazer as coisas pra ele... aqui cada um faz a sua comida, lava sua roupa, louça e limpa a casa... só colou com o indiano que entende a língua dele.

Além do que disse que poderia ensinar inglês pra mim e para o outro brasileiro a casa, pq morou 10 anos nos EUA, blá blá blá... o inglês dele é pior q o nosso, com sotaque de "rrrr" e não conjuga verbos.

É, já tô num nível de implicância de quem me conhece sabe como é...

Ainda não tomei um porre (de acordo) em terras irlandesas... talvez isso ajude!

Por hora só passei pra reclamar mesmo!

See U!

Minha mãe é uma figura!

Não vou me estender pq hj já postei sobre ela no facebook e no instagram, além de ter passado um bom tempo trocando mensagem por whatsapp... mas é dia das mães e eu tô longe a beça de casa e vou ficar sem ver a minha por pelo menos mais 11 meses.

A distância também aproxima, culpa da saudade!

Graças a tecnologia não me sinto tão distante assim, temos nos falado diariamente e dela vem a força quando eu preciso recarregar as energias!

Dela também vem pérolas como essa:

Quem me conhece sabe que faço muitas piadinhas nesse nível... é genético, e no meu caso, por parte de pai e de mãe!

Feliz dia das mães!

A month.

Por hora as coisas andam bem por aqui... depois de conseguir a casa comecei a tranquilizar.

De documentação só falta o GNIB (o visto para 1 ano de permanência) devo tirar até o fim da semana.
Ate o fim da semana também chega meu PPS Partido Popular Socialista uma espécie de cpf deles aqui, com isso em mãos já pode atualizar o cv e correr atrás de um trabalho, pq afinal de contas a vida não se resume a pints de Guinness em Pubs, não é mesmo?!

O que bate é a saudade, na verdade um medo que aconteça algo de ruim com quem você ama enquanto você está longe, essa noite que passou tive um sonho ruim... e esse medo veio me visitar.

Por hora não tenho muito mais pra contar, a vida tem sido um primavera ensolarada rodeada de tulipas de todas as cores e sob um friozinho gostoso na Europa.

Ah, fui conhecer o "Dublin Castle" na semana passada, moradia da realeza nos primórdios.
Esperava mais, por fora é uma bela construção, mas por dentro... cadê os móveis?
Sei lá, achei meio frustrante.

Volto pra contar mais coisas quando começar a viajar, as primeiras visitas serão pela Irlanda mesmo.



Ps: Continuo encantada com a beleza desse lugar.

I got a home!

Opa, parece que finalmente a vida de "house hunter" terminou... pelo menos por hora.

Eu estava no perrenge de encontrar algo bacana, tinha uma resposta pra receber ontem de um ap no centro com duas irish. Mas como era uma possibilidade e não uma certeza, fui eu dar uma olhadinha no daft (site de classificados), e vi uma vaga single no bairro que fica minha escola, por quase a metade do preço, com 2 gringos e 1 brasileiro... mandei mensagem, recebi a resposta de que poderia ver e... bingo!

Olha, arrumar uma vaga aqui é tipo vestibular, vc tem uma entrevista, uma galera disputando a mesma vaga.
Dica: já vá com o dinheiro do primeiro aluguel e depósito, pode fazer toda a diferença!

Mas não vou me estender muito na prosa de hoje, vou deixar vocês com vista da varanda da minha nova "humilde residência":

15 dias na terra do Leprechaun

Parafraseando Cátia Cega... “não está sendo fácil, não está sendo fácil...” mas também não está tão difícil assim.

Essas 2 semanas por aqui foram entre idas e vindas da gripe, peito parecendo rádio am. Depois descobri que pode ser alergia a um tipo de pólen, dá o mesmo tipo de sintomas da gripe.

Primeiro eu vou falar de coisa boa, vamos falar de tekpix? Não! Minha host Family, na verdade uma host mother que recebe estudantes de vários países, poxa como foi uma boa escolha ir pra lá ao invés de residência estudantil... a Mrs Muriel é um doce de pessoa, me ajudou muito com dicas, é aberta a aprender também sobre as outras culturas, me acolheu por mais uns dias que precisei, uma energia muito boa naquela casa!

Além da brasileira que vos fala, na casa no mesmo período tinham 2 italianos, 1 francês e 3 alemãs, entre 18 e 23 anos... é tô bem tiazinha perto dessa galera. Todos muito gente boa, com um nível de inglês suficiente pra desenrolar uma prosa.

E no dia da minha despedida na casa, dia do meu aniversário, fui acordada com bolo, cartão e parabéns, foi muito bacana. Confesso que ao deixar a casa os olhos encheram de lágrimas.

Mais do lado bom, é que continuo encantada com a cidade e principalmente com essa arquitetura de velho mundo.

Foi bom ter amigo que vc conhece há 10 anos por perto e conhecer os amigos gente boa do amigo, é um pedacinho de casa que te atrapalha com os seus objetivos no inglês, mas que aquece o coração.

Tá, mas e a parte ruim?

Casa, é um sufoco arrumar um lugar decente pra morar. Tinha fechado um estúdio pra dividir com uma brasileira, mas 1 dia antes do combinado ela liga dando pra trás (nem vou falar mais detalhes que me irrita). 

Agora tô provisoriamente numa republica com mais 4 pessoas em praticamente 1 sala e 1 quarto. Quarta recebo a resposta da minha “acomodação decente dos sonhos”, se rolar conto detalhes.

Se não rolar, tô lascada!

Brasileiros aqui, tem muito... dizem que em torno de 14 mil, então vc anda tranquilamente pelas ruas ouvindo português a pelo menos cada 2 quarteirões. Aprendi com essa do estúdio que definitivamente tem que se ter pé atrás  com conterrâneos, não todos... mas tem bastante dos metidos a espertalhões, sabe?

E esses queimam o filme do restante de nós, ouvi várias histórias de gente, digamos, não muito “do bem”.

O que mais é ruím? Então, sabe aquele $$$ que vc trouxe e era até que uma bela quantia em reais? Pois é, em euros vc divide por 3.3, aí percebe q tudo é caro enqto vc não tem um emprego que te remunere em euros.

Ainda tenho uma pá de documentação pra fazer e enqto não fechar minha humilde residência, não pretendo correr atrás de emprego.

Nesse momento preciso de dedinhos cruzados, ajuda aí povo!!!

O aniversário: começou na madruga com gente jovem reunida + cerveja, passando por bolo surpresa pra acordar, despedidas, nova e provisória casa num frio de 7 graus.

O que aqueceu o dia foram as mensagens via facebook, whatsapp, instagram... só não rolou telefonema esse ano, e confesso que senti falta de um ou outro recado, mas deve ser carência do tipo “homeesick”rs.

Bom, por hora “It’s all folks”.

Lago Negro*, primeiras impressões.

Cheguei em uma sexta-feira chuvosa, dia nublado a 12ºc a uma cidade com toda a cara de velho mundo (o centro, não onde eu estou hospedada) .

EN-CAN-TA-MEN-TO a primeira vista.

Recebida na casa da Mrs Muriel, uma senhora irlandesa muito gente boa. Acostumada a receber estudantes, a casa já contava com 2 italianos e no fim de semana chegaram mais 1 francês e 3 alemãs. E tem também o Michael Jackson, o schneuzer.

A primeira coisa boa foi perceber que meu inglês era um pouco melhor do que eu imaginava (pra quem fez um curso, e não completou, há 15 anos) conseguir estabelecer um diálogo básico sem grandes dificuldades e não se perder no aeroporto de Paris (que é gigante e vc pega um trem interno pra ir de um portão a outro) foi muito bacana! 

Durante o primeiro fds resolvi conhecer a região da escola, andei durante umas 4 horas entre ida e volta e passando por 2 parques. Vi as primeiras aparições do sol nessa primavera (sol aqui é coisa rara),mudança para horário de verão (aqui são 4h a mais que no Brasil), também vi esquilo em árvore, cisnes e outras aves que não sei o nome... ops.

Na escola tb foi bacana, teste de nivelamento, entrei numa sala com uns 14 alunos. Entre brasileiros (a maioria do ciências sem fronteira, portanto focados=bom sinal), italianos, espanhóis, árabes e coreano, tem sido legal. E também sei que tenho que correr muito atrás para aprender, estudar... fazia um bom tempo que eu não frequentava aulas diariamente.

No fim de uma semana aqui, já estou me familiarizando com os endereços, sei chegar há alguns dos pontos mais conhecidos e etc.

Obviamente já fui há alguns pubs e tomei minha primeira pint de guinness, além de algumas outras.
Ainda não entrei no famoso temple bar, mas tenho tempo pra conhecer muita coisa por aqui ainda.

Os contras: Tá difícil arrumar casa, tenho até sexta-feira na casa em que estou hoje e ainda sem nada certo fechado (ajuda aí, cruze os dedos por mim).
Outra coisa é que nada é barato por aqui até que você comece trabalhar e receber em euros, pq por enqto converto tudo pra reais e qualquer coisinha sai um absurdo!

Uma coisa legal que percebi, foi que embora esteja aqui há 8 dias meu inglês começou dar sinais de melhoras, passei a ouvir rádios locais e comecei entender a maioria das coisas que estão sendo ditas, até musicas que eu já conhecia passei a dar mais atenção as letras e entender... coisa que já conseguiria com meu vocabulário de antes, mas que só com a imersão no idioma você se obriga a fazer.

E pra finalizar, já estou encarando minha primeira gripe européia...

Por enquanto fico por aqui, aguardem cenas dos próximos capítulos!

Beijos direto da terra do U2!

* Dublin,capital da Irlanda, o nome em inglês vem do original em irlandês "Dubhlinn" que significa "Lago Negro"

See you soon!

Definitivamente despedidas nunca foram muito a minha praia, sei lá... estou indo morar um ano fora e esse tempo passa num piscar de olhos, então não é tããão despedida assim, tá mais pra um "até daqui a pouco".

Como essa decisão implicou em desfazer das minhas coisas (casa, móveis, carro, emprego e etc) em São Paulo, ia ter que me despedir de uma forma ou de outra.

Optei por despedidas em doses homeopáticas, vendo os amigos separadamente ao invés de uma festa com todo mundo, acho que foi a opção mais acertada.

Assim pude realmente conversar com as pessoas, dar e receber atenção. 

Nesse período você acaba reconhecendo a importância das pessoas na sua vida, pessoas que você realmente queria ver e também queriam ver você.

As despedidas em doses homeopáticas em São Paulo foram nos meses de janeiro e fevereiro, março foi a vez de Analândia.

Houve um retorno a São Paulo no fim de março, casamento de uma amiga muito querida e que eu não perderia por nada e aproveitei o mesmo fim de semana para uma última reunião com a a galera.

Dessa vez no modelo "tudo junto e misturado", o que me fez perceber que minha teoria das despedidas divididas foram a melhor opção.

Em dias atuais, com a tecnologia e com os smartphones e internet literalmente na palma da mão, a gente não fica mais tão distante por mais longe que esteja.

Mas como nada substitui o abraço apertado e a lágrima no canto do olho, foi muito bom poder me despedir de vocês!

Meu caos preferido.

Como não amar? Como não odiar?

O lugar mais incrível e o mais eclético onde já vivi.
Fui pra morar pela primeira vez por um tempo curto em 2002.
Voltei em fevereiro de 2003 pra ficar, nossa história durou até abril de 2008.

Fiz faculdade, arrumei trabalho, aprendi a trabalhar, depois arrumei emprego, me formei, desencantei e fui embora.

A saudade bateu, voltei  temporariamente em janeiro de 2009 e depois em definitivo em setembro.

Em 2014 me despeço, acredito que temporariamente. Saio da metrópole de quase 12 milhões habitantes, rumo a uma outra capital com 525 mil habitantes, que fica do outro lado do oceano e fala outra língua.

Um desafio e realização de sonho em outro país que desde os 23 anos quis viver e agora chegou a hora.

São Paulo, por ti gratidão... muitos momentos felizes aqui, até daqui a pouco!

(coração apertado)